Matériaux d'isolation des bâtiments — Spécification — Robert E. Eilers M.D., Naples

1. Comparez la performance thermique prescrite à la géométrie des cavités, à la continuité et aux instructions de pose.
2. Consignez le tracé identifié du pare-air ainsi que la portée, les conditions et les résultats de tout essai de fuite prescrit.
3. Comparez les détails de l'isolant, de son enveloppe protectrice et du contrôle de la vapeur au service et aux instructions du produit.
4. Conservez les observations datées et les conditions d'essai avec les dossiers du produit et de l'assemblage.

• Conservez les informations du produit et les photographies de l'isolation accessible avant fermeture.
• Conservez les dossiers d'exposition, de météo, de fuite et de matériaux avec l'évaluation de l'enveloppe.
• Conservez les observations datées et les conditions d'essai avec les dossiers du produit et de l'assemblage.

• Les vides, la compression ou les matériaux déplacés sont des observations de pose ; une étiquette seule n'établit pas les performances de l'assemblage.
• Un isolant humide ou des taches appellent un examen du cheminement de l'humidité plutôt que le simple ajout d'isolant.
• Les images thermiques ou relevés d'humidité nécessitent un contexte de fonctionnement et météorologique et n'identifient pas à eux seuls tous les défauts cachés.

Les informations sur l'isolation et la protection du bâtiment contre les intempéries se limitent à l'identification, à l'observation et à l'examen des dossiers. Les travaux pratiques et l'acceptation suivent les instructions actuelles propres à l'actif de l'organisation responsable et relèvent du personnel qualifié.

• Building enclosure: air barriers vs vapor barriers
• Types of insulation
• Insulate steam distribution and condensate return lines
• Moisture control guidance for building design construction and maintenance