Aislamiento de instalaciones mecánicas — Especificación — Robert E. Eilers M.D., Naples

1. Compare el comportamiento térmico especificado con la geometría de las cavidades, la continuidad y las instrucciones de instalación.
2. Registre el recorrido identificado de la barrera de aire y el alcance, las condiciones y los resultados de cualquier ensayo de fugas especificado.
3. Compare los detalles del aislamiento, su revestimiento protector y el control de vapor con el servicio y las instrucciones del producto.
4. Conserve las observaciones fechadas y las condiciones de ensayo junto con los registros del producto y del conjunto.

• Conserve la información del producto y fotografías del aislamiento accesible antes del cierre.
• Conserve los registros de exposición, condiciones meteorológicas, fugas y materiales junto con la evaluación de la envolvente.
• Conserve las observaciones fechadas y las condiciones de ensayo junto con los registros del producto y del conjunto.

• Los huecos, la compresión o el material desplazado son observaciones de la instalación; una etiqueta por sí sola no demuestra el comportamiento del conjunto.
• El aislamiento húmedo o las manchas requieren revisar el recorrido de la humedad, en lugar de limitarse a añadir más aislamiento.
• Las imágenes térmicas o lecturas de humedad requieren contexto de funcionamiento y meteorológico y no identifican por sí solas todos los defectos ocultos.

La información sobre aislamiento y protección frente a la intemperie se limita a la identificación, la observación y la revisión de registros. Los trabajos prácticos y la aceptación siguen las instrucciones vigentes de la organización responsable para el activo específico y corresponden al personal cualificado.

• Building enclosure: air barriers vs vapor barriers
• Types of insulation
• Insulate steam distribution and condensate return lines
• Moisture control guidance for building design construction and maintenance